《忆秦娥（舟中书事）》-诗词详解

古诗“《忆秦娥（舟中书事）》”拼音对照

yì qín é zhōu zhōng shū shì

忆秦娥（舟中书事）

gē shēng jiān.

歌声间。

lán zhōu zhǐ gé fú róng wān.

兰舟只隔芙蓉湾。

fú róng wān.

芙蓉湾。

shàn yáo bō yǐng, fēng juǎn yún huán.

扇摇波影，风卷云鬟。

yú yīn niǎo niǎo liú yú huān.

余音袅袅留余欢。

shuāng yuān fēi chù chuán qíng nán.

双鸳飞处传情难。

chuán qíng nán.

传情难。

qū zhōng rén qù, chóu jì hú shān.

曲终人去，愁寄湖山。

古诗“《忆秦娥（舟中书事）》”翻译、赏析和诗意

歌声之间。

兰舟只隔着芙蓉湾。

芙蓉湾。

扇摇波影，风卷说发红。

多音袅袅留我高兴。

双鸳飞处传情难。

传情难。

曲终人离开，愁寄湖山。

* 以上翻译，仅供参考