《金人捧露盘（水仙花）》-诗词详解

古诗“《金人捧露盘（水仙花）》”拼音对照

jīn rén pěng lù pán shuǐ xiān huā

金人捧露盘（水仙花）

mèng xiāng yún, yín xiāng yuè, diào xiāng líng.

梦湘云，吟湘月，吊湘灵。

yǒu shuí jiàn luó wà chén shēng.

有谁见、罗袜尘生。

líng bō bù ruò, bèi rén xiū zhěng liù zhū qīng.

凌波步弱，背人羞整六铢轻。

pīng pīng niǎo niǎo, yūn jiāo huáng yù sè qīng míng.

娉娉袅袅，晕娇黄、玉色轻明。

xiāng xīn jìng, bō xīn lěng, qín xīn yuàn, kè xīn jīng.

香心静，波心冷，琴心怨，客心惊。

pà pèi jiě què fǎn yáo jīng.

怕佩解、却返瑶京。

bēi qíng qīng lù, zuì chūn lán yǒu yǔ méi xiōng.

杯擎清露，醉春兰友与梅兄。

cāng yān wàn qǐng, duàn cháng shì xuě lěng jiāng qīng.

苍烟万顷，断肠是、雪冷江清。

古诗“《金人捧露盘（水仙花）》”翻译、赏析和诗意

梦见湘云，在湘月，吊湘灵。

有谁看见、罗袜尘生。

凌波步弱，背着人感到整六铢轻。

聘娶袅袅，晕娇黄、玉色轻明。

香心平静，波心冷，琴心怨恨，客心惊。

怕出解、退返瑶京。

杯举清露，醉春兰朋友和梅兄。

苍烟万顷，断肠是、雪冷江清。

* 以上翻译，仅供参考