《留别丘为》-诗词详解

作者“王维”简介

王维（701年－761年，一说699年—761年），字摩诘，汉族，河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县，唐朝诗人，有“诗佛”之称。苏轼评价其：“味摩诘之诗，诗中有画；观摩诘之画，画中有诗。”开元九年（721年）中进士，任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表，今存诗400余首，重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学，受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》，是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名，非常多才多艺，音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

古诗“《留别丘为》”拼音对照

liú bié qiū wèi

留别丘为

guī ān bái yún wài, liáo rào chū qián shān.

归鞍白云外，缭绕出前山。

jīn rì yòu míng rì, zì zhī xīn bù xián.

今日又明日，自知心不闲。

qīn láo zān zǔ sòng, yù chèn yīng huā hái.

亲劳簪组送，欲趁莺花还。

yī bù yī huí shǒu, chí chí xiàng jìn guān.

一步一回首，迟迟向近关。

古诗“《留别丘为》”翻译、赏析和诗意

归鞍白云外，缭绕在前山。

今天又第二天，知道自己心不熟悉。

亲自慰劳簪组送，想趁莺花回。

一步一回头，慢慢向靠近关。

* 以上翻译，仅供参考