《水调歌头（富览亭永嘉作）》-诗词详解

作者“姜夔”简介

姜夔，南宋文学家、音乐家。人品秀拔，体态清莹，气貌若不胜衣，望之若神仙中人。往来鄂、赣、皖、苏、浙间，与诗人词家杨万里、范成大、辛弃疾等交游。庆元中，曾上书乞正太常雅乐，他少年孤贫，屡试不第，终生未仕，一生转徙江湖，靠卖字和朋友接济为生。他多才多艺，精通音律，能自度曲，其词格律严密。其作品素以空灵含蓄著称，有《白石道人歌曲》等。姜夔对诗词、散文、书法、音乐，无不精善，是继苏轼之后又一难得的艺术全才。

古诗“《水调歌头（富览亭永嘉作）》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu fù lǎn tíng yǒng jiā zuò

水调歌头（富览亭永嘉作）

rì luò ài shān zǐ, shā zhǎng shěng cháo huí.

日落爱山紫，沙涨省潮回。

píng shēng mèng yóu bú dào, yī yè miǎo xī lái.

平生梦犹不到，一叶眇西来。

yù xùn sāng tián chéng hǎi, rén shì liǎo wú zhī zhě, yú niǎo liǎng xiāng tuī.

欲讯桑田成海，人世了无知者，鱼鸟两相推。

tiān wài yù shēng yǎo, zi jìn zhǐ kōng tái.

天外玉笙杳，子晋只空台。

yǐ lán gān, èr sān zi, zǒng xiān cái.

倚阑干，二三子，总仙才。

ěr gē yuǎn yóu zhāng jù, yún qì rù wú bēi.

尔歌远游章句，云气入吾杯。

bù wèn wáng láng wǔ mǎ, pō yì xiè shēng shuāng jī, chǔ chù cháng qīng tái.

不问王郎五马，颇忆谢生双屐，处处长青苔。

dōng wàng chì chéng jìn, wú xìng yì yōu zāi.

东望赤城近，吾兴亦悠哉。

古诗“《水调歌头（富览亭永嘉作）》”翻译、赏析和诗意

太阳落山紫爱，涨沙省潮回。

平生梦还不到，一叶瞎西来。

想问成海桑田，人世间没有一点知道的，鱼鸟两相推。

天外玉笙杳，子晋只空台。

倚栏杆，你们，总仙才。

你唱歌旅游解说，云气进入我杯。

不问王郎五马，很想念谢生双鞋，处处长着青苔。

东望赤城近，我兴也悠久。

* 以上翻译，仅供参考