《桂枝香（观木樨有感寄吕郎中）》-诗词详解

作者“陈亮”简介

陈亮（1143—1194）原名汝能，后改名陈亮，字同甫，号龙川，婺州永康（今属浙江）人。婺州以解头荐，因上《中兴五论》，奏入不报。孝宗淳熙五年，诣阙上书论国事。后曾两次被诬入狱。绍熙四年光宗策进士第一，状元。授签书建康府判官公事，未行而卒，谥号文毅。所作政论气势纵横，词作豪放，有《龙川文集》《龙川词》，宋史有传。

古诗“《桂枝香（观木樨有感寄吕郎中）》”拼音对照

guì zhī xiāng guān mù xī yǒu gǎn jì lǚ láng zhōng

桂枝香（观木樨有感寄吕郎中）

tiān gāo qì sù.

天高气肃。

zhēng yuè sè fēn míng, qiū róng xīn mù.

正月色分明，秋容新沐。

guì zǐ chū shōu, sān shí liù gōng dōu zú.

桂子初收，三十六宫都足。

bù cí sàn luò rén jiān qù, pà qún huā zì xián fán sú.

不辞散落人间去，怕群花、自嫌凡俗。

xiàng tā qiū wǎn, huàn huí chūn yì, jǐ céng yōu dú.

向他秋晚，唤回春意，几曾幽独。

shì tiān shàng yú xiāng shèng fù.

是天上、余香剩馥。

guài yī shù xiāng fēng, shí lǐ xiāng xù.

怪一树香风，十里相续。

zuò duì huā páng, dàn jiàn sè fú jīn sù.

坐对花旁，但见色浮金粟。

fú róng zhǐ jiě tiān qiū sī, kuàng dōng lí qī liáng huáng jú.

芙蓉只解添秋思，况东篱、凄凉黄菊。

rù shí tài qiǎn, bèi shí tài yuǎn, ài xún gāo zhú.

入时太浅，背时太远，爱寻高躅。

古诗“《桂枝香（观木樨有感寄吕郎中）》”翻译、赏析和诗意

天高气肃。

正月颜色分明，秋容洗澡。

桂子初收，三十六宫都值得。

不辞散落人间去，怕群花、嫌自己平庸。

向其他秋晚，唤回春意，有几次孤独。

是天上、我剩下馥香。

怪一树香风，十里继续。

坐在花旁，但见色浮金粟。

芙蓉只会添秋思，何况东篱、凄凉凉黄菊。

进入当时太浅，背当时太远，爱找高躅。

* 以上翻译，仅供参考