《酹江月（足乐园牡丹）》-诗词详解

古诗“《酹江月（足乐园牡丹）》”拼音对照

lèi jiāng yuè zú lè yuán mǔ dān

酹江月（足乐园牡丹）

sháo huá wǎn wǎn, zhèng hé fēng chí rì, xuān yán qīng zhòu.

韶华婉娩，正和风迟日，暄妍清昼。

zǐ yàn huáng lí zhēng qiǎo yǔ, cuī lǎo fēn fāng huā liǔ.

紫燕黄鹂争巧语，催老芬芳花柳。

zhuó zhuó huā wáng, yíng yíng jiāo yàn, dú diàn chūn guāng hòu.

灼灼花王，盈盈娇艳，独殿春光后。

hè líng chū chāi, lù xiāng qìn zhū liū.

鹤翎初拆，露＿香沁珠溜。

yáo xiǎng jīng luò fēng liú, yáo huáng wèi zǐ, jiān lǜ rú pù xiù.

遥想京洛风流，姚黄魏紫，间绿如铺绣。

xiǎo gài dī huí diāo kǎn qū, chē mǎ fēn chí yuán yòu.

小盖低回雕槛曲，车马纷驰园囿。

tiān yù màn zhū, yù jīn shù, zhàn dé shēng míng jiǔ.

天雨曼珠，玉＿金束，占得声名久。

liú lián zhāo mù, shǎng xīn bù yàn fāng jiǔ.

留连朝暮，赏心不厌芳酒。

古诗“《酹江月（足乐园牡丹）》”翻译、赏析和诗意

韶华自然分娩，正和风迟天，瞳美清白天。

紫燕黄鹂争巧语，催老芬芳花柳。

灼灼花王，盈盈娇艳，只是殿春光后。

鹤翎开始拆，露＿香沁珠溜。

遥想京洛风流，姚黄魏紫，中绿色和铺绣。

小盖雕刻栏杆曲折徘徊，车马纷纷驰园林。

下雨曼珠，玉＿金束，预测得到的名声很久。

留连早晚，赏心不厌恶芳香酒。

* 以上翻译，仅供参考