《酹江月（万载龙江眼界）》-诗词详解

古诗“《酹江月（万载龙江眼界）》”拼音对照

lèi jiāng yuè wàn zài lóng jiāng yǎn jiè

酹江月（万载龙江眼界）

píng shēng qí guān, ài dēng gāo lín yuǎn, xún yōu xuǎn shèng.

平生奇观，爱登高临远，寻幽选胜。

yù shàng céng diān qióng wàng yǎn, yī bàn qí qū wēi jìng.

欲上层巅穷望眼，一半崎岖危径。

wàn wǎ lín lín, sì shān cù cù, zhǐ chǐ shū lín yìng.

万瓦鳞鳞，四山簇簇，咫尺疏林映。

shān chuān chéng guō, huǎng rán duō shǎo qīng xìng.

山川城郭，恍然多少清兴。

cán zhào xié liǎn yú hóng, héng chén píng yuǎn, yī mǒ qīng yān míng.

残照斜敛余红，横陈平远，一抹轻烟暝。

hé chǔ fēi lái shuāng bái lù, diǎn pò yáo kōng chéng yíng.

何处飞来双白鹭，点破遥空澄莹。

hè lǐng yún píng, lóng jiāng bō miǎo, bù xiàn xiāo xiāng yǒng.

鹤岭云平，龙江波渺，不羡潇湘咏。

jīn huái shū kuàng, qū lán yǐ le hái píng.

襟怀舒旷，曲栏倚了还凭。

古诗“《酹江月（万载龙江眼界）》”翻译、赏析和诗意

平生奇观，喜欢登高临远，不久被选举胜利。

想上层巅尽望眼，一个半崎岖危险路径。

一万瓦鱼鳞，四山汗水，咫尺疏林映。

山川城池，恍然多少清兴。

落日余晖斜收敛多红，横陈平远，一抹轻烟傍晚。

哪里飞来两只白鹭，点被远方的天空澄澈晶莹。

鹤岭云平，龙江波渺，不羡潇湘咏。

襟怀舒旷，曲栏靠了回去依靠。

* 以上翻译，仅供参考