《忆秦娥（雪中拥琴对梅花寓言）》-诗词详解

古诗“《忆秦娥（雪中拥琴对梅花寓言）》”拼音对照

yì qín é xuě zhōng yōng qín duì méi huā yù yán

忆秦娥（雪中拥琴对梅花寓言）

dōng fēng è.

东风恶。

xuě huā luàn wǔ chuān lián mù.

雪花乱舞穿帘幕。

chuān lián mù.

穿帘幕。

hán qīn lǜ qǐ, yīn duàn xián suǒ.

寒侵绿绮，音断弦索。

gōng méi yǐ pò xiāng hóng è.

宫梅已破香红萼。

méi zhuāng xiǎng chēng yī shū lüè.

梅妆想称伊梳掠。

yī shū lüè shí fēn quán shì, jiù shí jīng luò.

伊梳掠十分全似，旧时京洛。

古诗“《忆秦娥（雪中拥琴对梅花寓言）》”翻译、赏析和诗意

东风恶。

雪花乱舞穿帘幕。

穿帘幕。

寒侵绿绮，音断琴弦。

宫梅已破香红萼。

梅妆想称赞伊梳掠。

伊梳掠十分完全相似，过去洛阳。

* 以上翻译，仅供参考