《夜行船（贺将使叔成宝相寮）》-诗词详解

作者“王炎”简介

王炎（1137——1218）字晦叔，一字晦仲，号双溪，婺源（今属江西）人。一生著述甚富，有《读易笔记》、《尚书小传》、《礼记解》、《论 语解》、《孝圣解》、《老子解》、《春秋衍义》、《象数稽疑》、《禹贡辨》等，《全宋词》第 三册录其词五十二首。事迹见胡升《王大监传》（《新安文献志》卷六九）、 《宋史翼》卷二四，参《南宋馆阁续 录》卷八、九。

古诗“《夜行船（贺将使叔成宝相寮）》”拼音对照

yè xíng chuán hè jiāng shǐ shū chéng bǎo xiāng liáo

夜行船（贺将使叔成宝相寮）

dàn fàn cū yī suí fēn guò.

淡饭粗衣随分过。

xīn chéng jiù ān liáo yí gè.

新成就、庵寮一个。

jìng chù cáng shēn, shí fēn zì zài, zhǐ rèn me yǒu hé bù kě.

静处藏身，十分自在，只恁么、有何不可。

guò yǎn kōng huā dū kàn pò.

过眼空花都看破。

hóng chén wài dú xíng dú zuò.

红尘外、独行独坐。

yě méi chóu liàng, yě méi xì bàn, gèng mì shén sān shèng sì guǒ.

也没筹量，也没系绊，更觅甚、三乘四果。

古诗“《夜行船（贺将使叔成宝相寮）》”翻译、赏析和诗意

淡饭粗衣随分过。

新成就、庵出席一个。

静处藏身，十分自在，就这么，有什么不可以。

经过眼空花都看破了。

红尘外、独行独坐。

也没筹划，也没系绊，另外找严重、三乘四果。

* 以上翻译，仅供参考