《踏莎行（春暮）》-诗词详解

古诗“《踏莎行（春暮）》”拼音对照

tà suō xíng chūn mù

踏莎行（春暮）

liǔ àn pī fēng, sāng róu sù yǔ.

柳暗披风，桑柔宿雨。

yī fān lǜ biàn jiāng tóu shù.

一番绿遍江头树。

yīng huā yǐ guò kǔ wú duō, kàn kàn yòu shì chūn guī qù.

莺花已过苦无多，看看又是春归去。

bìng jiǔ qíng huái, guāng yīn rú xǔ.

病酒情怀，光阴如许。

xián chóu qiào méi ān pái chù.

闲愁俏没安排处。

xīn lái zhe yì yǔ dōu lóng, shēn xīn kǔ yì yī zhī fǒu.

新来著意与兜笼，身心苦役伊知否。

古诗“《踏莎行（春暮）》”翻译、赏析和诗意

柳风暗分开，桑柔宿雨。

一番绿遍上游树。

莺花已过苦不多，看一看又是春归去。

病酒情怀，时光如许。

闲愁好像没安排处。

新来著意和兜笼，身心劳苦徭役伊知道吗。

* 以上翻译，仅供参考