《水调歌头·和庞佑父》-诗词详解

作者“张孝祥”简介

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

古诗“《水调歌头·和庞佑父》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu hé páng yòu fù

水调歌头·和庞佑父

xuě xǐ lǔ chén jìng, fēng yuē chǔ yún liú.

雪洗虏尘静，风约楚云留。

hé rén wéi xiě bēi zhuàng, chuī jiǎo gǔ chéng lóu.

何人为写悲壮，吹角古城楼。

hú hǎi píng shēng háo qì, guān sài rú jīn fēng jǐng, jiǎn zhú kàn wú gōu.

湖海平生豪气，关塞如今风景，剪烛看吴钩。

shèng xǐ rán xī chù, hài làng yǔ tiān fú.

剩喜燃犀处，骇浪与天浮。

yì dāng nián, zhōu yǔ xiè, fù chūn qiū, xiǎo qiáo chū jià, xiāng náng wèi jiě, xūn yè gù yōu yóu.

忆当年，周与谢，富春秋，小乔初嫁，香囊未解，勋业故优游。

chì bì jī tóu luò zhào, féi shuǐ qiáo biān shuāi cǎo, miǎo miǎo huàn rén chóu.

赤壁矶头落照，肥水桥边衰草，渺渺唤人愁。

wǒ yù chéng fēng qù, jī jí shì zhōng liú.

我欲乘风去，击楫誓中流。

古诗“《水调歌头·和庞佑父》”翻译、赏析和诗意

雪洗虏尘静，风约楚云留下。

什么人是写悲壮，吹角古城楼。

湖海平生豪气，关要塞如今风景，剪烛看吴钩。

剩高兴燃犀处，骇浪浮与天。

想起当年，周与感谢，富春秋季，小乔刚嫁，香囊不能理解，功勋所以悠闲。

赤壁矶头夕阳，肥水桥边衰草，渺渺叫人愁。我想乘

风走了，击桨发誓中心。

* 以上翻译，仅供参考