《减字木兰花（四劝）》-诗词详解

古诗“《减字木兰花（四劝）》”拼音对照

jiǎn zì mù lán huā sì quàn

减字木兰花（四劝）

jiǔ xún wèi zhǐ.

酒巡未止。

shuō zhe sì bìng xū zhe xǐ.

说著四并须著喜。

hǎo yuè jiān fēng.

好月兼风。

hǎo gè qíng huái mìng yòu tōng.

好个情怀命又通。

míng cháo xǐng jiǔ.

明朝醒酒。

qǐ kàn jiā rén zhuāng xué shòu.

起看佳人妆学寿。

dìng wèn rén hé.

定问人何。

zuó yè hé rén yǐn zuì duō.

昨夜何人饮最多。

古诗“《减字木兰花（四劝）》”翻译、赏析和诗意

酒巡不停。

劝说着四都要著喜。

好月兼风。

好个情怀命令又通。

明天醒了酒。

起来看美女化妆学寿。

决定问人为什么。

昨晚什么人饮酒最多。

* 以上翻译，仅供参考