《醉蓬莱（同幕中诸公劝虞宣威酒）》-诗词详解

古诗“《醉蓬莱（同幕中诸公劝虞宣威酒）》”拼音对照

zuì péng lái tóng mù zhōng zhū gōng quàn yú xuān wēi jiǔ

醉蓬莱（同幕中诸公劝虞宣威酒）

zhèng hóng shū lǜ mì, làng ruǎn bō féi, fàng zhōu shí jié.

正红疏绿密，浪软波肥，放舟时节。

zài dì qíng tiān, shí táng táng rén jié.

载地擎天，识堂堂人杰。

wàn lǐ cháng jiāng, bǎi nián jiāo lǔ, zhǐ xiào tán yān miè.

万里长江，百年骄虏，只笑谈烟灭。

jiā wěi shuāng qiū, lóu chuán yuè xiǎo, yú qiáo néng shuō.

葭苇霜秋，楼船月晓，渔樵能说。

fēn shǎn gōng chéng, shā dī guī qù, gǔn xiù guāng fú, liǎng méi huáng chè.

分陕功成，沙堤归去，衮绣光浮，两眉黄彻。

liǎo què zhōng xīng, kàn zhè huí xūn yè.

了却中兴，看这回勋业。

yīng yǒu mìng guī xiāng yìn, dōu yòng shǎng yuán gōng chóng dié.

应有命圭相印，都用赏、元功重叠。

diǎn jiǎn zūn qián, tài píng qì xiàng, jīn zhāo hún bié.

点检尊前，太平气象，今朝浑别。

古诗“《醉蓬莱（同幕中诸公劝虞宣威酒）》”翻译、赏析和诗意

正红色疏绿密，浪软波肥，开船时间。

载地擎天，认识堂堂人杰。

万里长江，百年对敌人，只是笑着谈论烟灭了。

芦苇霜秋天，楼船月晓，在我能说。

分陕成功，沙堤归去，龙袍绣光浮，两眉黄彻。

了结中兴，看这番功劳。

应该有命令圭相印，都用奖赏、元功重叠。

点检尊前，太平景象，今朝浑别。

* 以上翻译，仅供参考