《鹧鸪天（明日独酌自嘲呈史应之）》-诗词详解

作者“黄庭坚”简介

黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾、蔡襄并称为“宋代四大家”；词作方面，虽曾与秦观并称“秦黄”，但黄氏的词作成就却远逊于秦氏。

古诗“《鹧鸪天（明日独酌自嘲呈史应之）》”拼音对照

zhè gū tiān míng rì dú zhuó zì cháo chéng shǐ yīng zhī

鹧鸪天（明日独酌自嘲呈史应之）

wàn shì lìng rén xīn gǔ hán.

万事令人心骨寒。

gù rén fén shàng tǔ xīn gān.

故人坟上土新干。

yín fāng jiǔ sì kuáng jū shì, lǐ xià hé fáng yě zhěng guān.

淫坊酒肆狂居士，李下何妨也整冠。

jīn zuò dǐng, yù wèi cān.

金作鼎，玉为餐。

lǎo lái yì shī shǎo shí huān.

老来亦失少时欢。

zhū yú jú ruǐ nián nián shì, shí rì hái jiāng jiǔ rì kàn.

茱萸菊蕊年年事，十日还将九日看。

古诗“《鹧鸪天（明日独酌自嘲呈史应之）》”翻译、赏析和诗意

万事令人心骨寒。

所以人坟上土新干。

淫坊酒店狂居士，李下什么妨碍的整冠。

金作鼎，玉为餐。

老来也失去了年轻时欢。

茱萸菊蕊年年事，十天还将九天看。

* 以上翻译，仅供参考