《醉花阴（越州席上官妓献梅花）》-诗词详解

古诗“《醉花阴（越州席上官妓献梅花）》”拼音对照

zuì huā yīn yuè zhōu xí shàng guān jì xiàn méi huā

醉花阴（越州席上官妓献梅花）

yuè huǎng fēng lián xiāng yī zhèn.

月幌风帘香一阵。

zhèng qiān shān xuě jǐn.

正千山雪尽。

lěng duì jiǔ zūn bàng, wú yǔ hán qíng, bié shì jiāng nán xìn.

冷对酒尊傍，无语含情，别是江南信。

shòu yáng zhuāng bà rén wēi kùn.

寿阳妆罢人微困。

gèng yù chāi xié chèn.

更玉钗斜衬。

nǐ chā yī zhī guī, zhǐ kǒng fēng liú, xiū shàng pān láng bìn.

拟插一枝归，只恐风流，羞上潘郎鬓。

古诗“《醉花阴（越州席上官妓献梅花）》”翻译、赏析和诗意

月帘风帘香一阵。

正千山雪尽。

冷对酒尊旁边，没有对含感情，另外是江南信。

寿阳妆罢人微被困。

更玉钗斜衬。

模拟插一枝回家，只恐怕风流，献上潘郎鬓。

* 以上翻译，仅供参考