《更漏子（借陈君俞韵）》-诗词详解

作者“李之仪”简介

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

古诗“《更漏子（借陈君俞韵）》”拼音对照

gēng lòu zi jiè chén jūn yú yùn

更漏子（借陈君俞韵）

shǔ fāng fán, rén shì yùn.

暑方烦，人似愠。

chàng wàng lín quán yōu jùn.

怅望林泉幽峻。

qíng huì chù, jǐng piān biǎo.

情会处，景偏表。

xīn qīng wén miào xiāng.

心清闻妙香。

bǎo chuáng dī, jīn suǒ suì.

宝幢低，金锁碎。

zhú yǐng tóng yīn chuāng wài.

竹影桐阴窗外。

xīn shì jiù, jiù chóu xīn.

新事旧，旧愁新。

kōng jiē bú jiàn rén.

空嗟不见人。

古诗“《更漏子（借陈君俞韵）》”翻译、赏析和诗意

热正在烦恼，人似乎恼怒。

怅望林泉幽峻。

情会合的地方，景偏表。

心清听妙香。

宝幢低，金锁碎。

竹影桐阴窗外。

新事旧，旧愁新。

空嗟叹见不到人。

* 以上翻译，仅供参考