《谒金门（秋夜）》-诗词详解

作者“苏轼”简介

苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家、美食家。字子瞻，号东坡居士。汉族，四川人，葬于颍昌（今河南省平顶山市郏县）。一生仕途坎坷，学识渊博，天资极高，诗文书画皆精。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为“唐宋八大家”之一；诗清新豪健，善用夸张、比喻，艺术表现独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后世有巨大影响，与辛弃疾并称苏辛；书法擅长行书、楷书，能自创新意，用笔丰腴跌宕，有天真烂漫之趣，与黄庭坚、米芾、蔡襄并称宋四家；画学文同，论画主张神似，提倡“士人画”。著有《苏东坡全集》和《东坡乐府》等。

古诗“《谒金门（秋夜）》”拼音对照

yè jīn mén qiū yè

谒金门（秋夜）

qiū wéi lǐ.

秋帷里。

zhǎng lòu bàn rén wú mèi.

长漏伴人无寐。

dī yù zhěn liáng qīng xiù bèi.

低玉枕凉轻绣被。

yī fān qiū qì wèi.

一番秋气味。

xiǎo sè yòu qīn chuāng zhǐ.

晓色又侵窗纸。

chuāng wài jī shēng chū qǐ.

窗外鸡声初起。

shēng duàn jǐ shēng hái dào ěr.

声断几声还到耳。

yǐ míng shēng wèi yǐ.

已明声未已。

古诗“《谒金门（秋夜）》”翻译、赏析和诗意

秋天帷帐里。

长漏伴人没有睡觉。

低玉枕凉轻绣花的被子。

一番秋季气味。

晨光又侵犯窗户纸。

窗外鸡声刚起。

声断几声回到了。

已明声不停。

* 以上翻译，仅供参考