《蕙香囊》-诗词详解

作者“欧阳修”简介

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

古诗“《蕙香囊》”拼音对照

huì xiāng náng

蕙香囊

shēn zuò pí pá, diào quán gōng yǔ, jiā rén zì rán yòng yì.

身作琵琶，调全宫羽，佳人自然用意。

bǎo tán cáo zài xuě xiōng qián, yǐ xiāng qí héng zhěn qióng bì.

宝檀槽在雪胸前，倚香脐、横枕琼臂。

zǔ dài jīn gōu, bèi chuí hóng shòu, xiān zhǐ zhuǎn xián yùn xì.

组带金钩，背垂红绶，纤指转弦韵细。

yuàn yī zhǐ nèn bō liáng zhōu, qiě duō shí dé zài huái lǐ.

愿伊只恁拨梁州，且多时、得在怀里。

古诗“《蕙香囊》”翻译、赏析和诗意

身作琵琶，协调全宫羽，佳人自然用意。

宝檀槽在雪胸前，靠着香脐、横枕琼手臂。

组带金属钩，背流红丝带，用手指转弦韵细。

希望伊只那拨梁州，而且很多时候，会在怀里。

* 以上翻译，仅供参考