《清平乐（般涉调）》-诗词详解

作者“张先”简介

张先（990－1078），字子野，乌程（今浙江湖州吴兴）人。北宋时期著名的词人，曾任安陆县的知县，因此人称“张安陆”。天圣八年进士，官至尚书都官郎中。晚年退居湖杭之间。曾与梅尧臣、欧阳修、苏轼等游。善作慢词，与柳永齐名，造语工巧，曾因三处善用“影”字，世称张三影。

古诗“《清平乐（般涉调）》”拼音对照

qīng píng lè bān shè diào

清平乐（般涉调）

qīng páo rú cǎo.

青袍如草。

dé yì hái nián shào.

得意还年少。

mǎ yuè lǜ chī jīn luò nǎo.

马跃绿螭金络脑。

hán shí zhà lín xīn xiǎo.

寒食乍临新晓。

qǔ chí xié dù luán qiáo.

曲池斜度鸾桥。

xī yuán yī piàn shēng xiāo.

西园一片笙箫。

zì yù shèng liú chūn zhù, fēng huā wú nài piāo piāo.

自欲胜留春住，风花无奈飘飘。

古诗“《清平乐（般涉调）》”翻译、赏析和诗意

青袍如草。

得意还年轻。

马跃绿色螭金络脑。

寒食乍临新晓。

曲池斜度鸾桥。

西园一片笙箫。

自己要比留春住，风吹花无奈飘飘。

* 以上翻译，仅供参考