《酒泉子（十之七）》-诗词详解

古诗“《酒泉子（十之七）》”拼音对照

jiǔ quán zi shí zhī qī

酒泉子（十之七）

zhǎng yì gāo fēng, fēng shàng tǎ gāo chén shì wài.

长忆高峰，峰上塔高尘世外。

xī nián dú shàng zuì gāo céng.

昔年独上最高层。

yuè chū jiàn gū léng.

月出见觚棱。

jǔ tóu zhǐ chǐ yí tiān hàn.

举头咫尺疑天汉。

xīng dǒu fēn míng zài shēn pàn.

星斗分明在身畔。

bié lái wú yì kě fēi téng.

别来无翼可飞腾。

hé rì dé zhòng dēng.

何日得重登。

古诗“《酒泉子（十之七）》”翻译、赏析和诗意

长回忆高峰，峰上塔高尘世之外。

当年只有最高层。

月出现棱角。

举头咫尺怀疑银河。

星星分别在身畔。

分别来无翼可以飞翔。

什么时候才能重登。

* 以上翻译，仅供参考