《西乌夜飞》-诗词详解

古诗“《西乌夜飞》”拼音对照

xī wū yè fēi

西乌夜飞

qí yī

其一

rì cóng dōng fāng chū,

日从东方出，

tuán tuán jī zǐ huáng.

团团鸡子黄。

fū guī ēn qíng zhòng,

夫归恩情重，

lián huān gù zài páng.

怜欢故在旁。

qí èr

其二

yáng chūn èr sān yuè,

阳春二三月，

zhū huā jǐn fāng shèng.

诸花尽芳盛。

chí dǐ huàn huān lái,

持底唤欢来，

huā xiào yīng gē yǒng.

花笑莺歌咏。

古诗“《西乌夜飞》”翻译、赏析和诗意

这一

太阳从东方出来，

团团鸡蛋黄。

丈夫归恩情重，

可怜高兴所以在旁边。

第二

阳春二三月，

各花尽芳盛。

持底召唤欢来，

花笑莺歌唱。

* 以上翻译，仅供参考