《古松歌》-诗词详解

古诗“《古松歌》”拼音对照

gǔ sōng gē

古松歌

shān shàng shān xià sōng, sēn shěn cuì gài yān.

山上山下松，森沈翠盖烟。

guī lín xī jiǎ suǒ zhī tǐ,

龟鳞犀甲锁支体，

quán shēng yǔ jiǎo xǐ chūn fēng.

泉声雨脚洗春风。

shēn bì zhǔ wěi sǎo míng méng, qiǎn huáng lóng fù pán qióng chóng.

深碧麈尾扫冥濛，浅黄龙腹盘穹崇。

ná tiān jué dì shù qiān chǐ, kǒng zuò yún yǔ guī wéi sōng.

拏天攫地数千尺，恐作云雨归维嵩。

wéi sōng chéng dà shà,

维嵩成大厦，

mò qiǎn xiè hòu féng qiáo zhě.

莫遣邂逅逢樵者。

古诗“《古松歌》”翻译、赏析和诗意

山上山下松，森林沈翠盖烟。

龟鳞犀甲锁肢体，

泉水下脚洗春风。

深绿拂尘扫冥蒙，小黄龙肚子绕着弯隆。

孥天抓地数千尺，恐怕做云雨归维嵩。

维嵩成大厦，

没有派遣意外遇到个打柴的人。

* 以上翻译，仅供参考