《上卢少卿觅千文》-诗词详解

作者“贯休”简介

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

古诗“《上卢少卿觅千文》”拼音对照

shàng lú shǎo qīng mì qiān wén

上卢少卿觅千文

jīng shān yǒu měi yù, hán huá shàng bǐng làn.

荆山有美玉，含华尚炳烂。

kān wèi shèng jūn xǐ, kān wèi shèng jūn àn.

堪为圣君玺，堪为圣君案。

cǎo mù rùn bù diāo, yān xiá fù bù sàn.

草木润不凋，烟霞覆不散。

yě rén dào shān xià, yǎng shì xīng chén pàn.

野人到山下，仰视星辰畔。

tǎng huò rú lì huáng, bǎo zhī shàng xiāo hàn.

倘或如栗黄，保之上霄汉。

古诗“《上卢少卿觅千文》”翻译、赏析和诗意

荆山有美玉，含华朱尚炳烂。

堪为圣明的君王玺，堪为圣明的君主案。

草木潮湿而不凋零，烟霞覆盖不散。

乡下人到山下，抬头看看天上的星星背叛。

或许如栗黄，保的上云霄。

* 以上翻译，仅供参考