《寄高员外》-诗词详解

作者“贯休”简介

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

古诗“《寄高员外》”拼音对照

jì gāo yuán wài

寄高员外

lěng liè cāng huáng fēng shì pī, xuě gǔ bīng jīn mǎn yáo xí.

冷冽苍黄风似劈，雪骨冰筋满瑶席。

tíng sōng liú wū xiāng dǐ chī,

庭松流污相抵吃，

shuāng xù zhòng qiú huǒ wú lì.

霜絮重裘火无力。

gū fēng dì lú shāo bái lì, páng méi dào zhě yīng xiāng yì.

孤峰地炉烧白枥，庞眉道者应相忆。

shū hū wéi yáng suì yún mù, jì liáo bù jué chéng zhāng jù.

倏忽维阳岁云暮，寂寥不觉成章句。

wéi yīng jiāng jì ruǐ zhū gōng,

惟应将寄蕊珠宫，

chán shā yún shēn yī lái fǒu.

禅刹云深一来否。

古诗“《寄高员外》”翻译、赏析和诗意

冷凉苍黄风似劈开，雪骨冰筋满瑶席。

庭院松流污染抵制吃，

霜絮重裘火没有力量。

珠峰地区炉烧白槽，庞眉道的响应相忆。

瞬间维阳年终，寂寥不知不觉完成句子。

只应将寄蕊珠宫，

禅寺说深一点来吗？。

* 以上翻译，仅供参考