《茫茫曲》-诗词详解

作者“贯休”简介

贯休(823～912年),俗姓姜，字德隐，婺州兰豁（一说为江西进贤县）人，唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好，日诵《法华经》1000字，过目不忘。贯休雅好吟诗，常与僧处默隔篱论诗，或吟寻偶对，或彼此唱和，见者无不惊异。贯休受戒以后，诗名日隆，仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居，世寿89。

古诗“《茫茫曲》”拼音对照

máng máng qū

茫茫曲

máng máng fù máng máng, mǎn yǎn jiē āi chén.

茫茫复茫茫，满眼皆埃尘。

mò yán bái fà duō, jīng jīng shì chóu jīn.

莫言白发多，茎茎是愁筋。

wèi dá kǔ diāo wěi, jí dá duō bù rén.

未达苦雕伪，及达多不仁。

qiǎn shēn yǔ gāo dī, jǐn néng shēng jí zhēn.

浅深与高低，尽能生棘榛。

máng máng sì dà chóu shā rén.

茫茫四大愁杀人。

古诗“《茫茫曲》”翻译、赏析和诗意

茫茫又茫然，满眼都尘埃。

莫言白发多，茎茎是愁筋。

未达苦浮华雕饰，等到达多不仁。

深浅与高低，尽可能生荆棘榛。

茫茫四大愁杀人。

* 以上翻译，仅供参考