《闽中送任畹端公还京》-诗词详解

作者“陈陶”简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

古诗“《闽中送任畹端公还京》”拼音对照

mǐn zhōng sòng rèn wǎn duān gōng hái jīng

闽中送任畹端公还京

yàn tái xià tà yù wéi rén, yuè guì céng shū cì dì chūn.

燕台下榻玉为人，月桂曾输次第春。

jǐ rì chóu ēn zuò yán zhàng,

几日酬恩坐炎瘴，

jiǔ qiū gāo jià fú xīng chén.

九秋高驾拂星辰。

hàn tíng fèng jìn yuān xíng xǐ, suí guó zhū hái shuǐ fǔ pín.

汉庭凤进鹓行喜，隋国珠还水府贫。

duō shǎo jiā mó zòu fēng sú, dòu niú gū jiàn zài píng jīn.

多少嘉谟奏风俗，斗牛孤剑在平津。

古诗“《闽中送任畹端公还京》”翻译、赏析和诗意

燕台下床玉的为人，月桂曾经输依次春。

几日酬恩因炎瘴，

九秋季高皇帝拂星辰。

汉庭凤进行喜鹤，隋国珠回到水域贫。

多少好谋划演奏风俗，斗牛我剑在平津。

* 以上翻译，仅供参考