《赠漳州张怡使君》-诗词详解

作者“陈陶”简介

陈陶(约公元812—约885年)：字嵩伯，号三教布衣。《全唐诗》卷七百四十五“陈陶”传作“岭南(一云鄱阳，一云剑浦)人”。然而从其《闽川梦归》等诗题，以及称建水(在今福建南平市东南，即闽江上游)一带山水为“家山”(《投赠福建路罗中丞》)来看，当是剑浦(今福建南平)人，而岭南(今广东广西一带)或鄱阳(今江西波阳)只是他的祖籍。早年游学长安，善天文历象，尤工诗。举进士不第，遂恣游名山。唐宣宗大中(847—860年)时，隐居洪州西山(在今江西新建县西)，后不知所终。有诗十卷，已散佚，后人辑有《陈嵩伯诗集》一卷。

古诗“《赠漳州张怡使君》”拼音对照

zèng zhāng zhōu zhāng yí shǐ jūn

赠漳州张怡使君

jiù dé xú fāng tiān xià wén, dāng nián xióng shì jì qīng fēn.

旧德徐方天下闻，当年熊轼继清芬。

jǐng tián yì zhèng guāng mán zhú,

井田异政光蛮竹，

fú jié shēn ēn gé zhàng yún.

符节深恩隔瘴云。

yǐ jiàn jiā xiáng shēng běi hù, cháng xián yí mò dù nán xūn.

已见嘉祥生北户，尝嫌夷貊蠹南薰。

jǐ shí zhēng bài zhēng xī yuè, xué zhe màn hú cóng shǐ jūn.

几时征拜征西越，学著缦胡从使君。

古诗“《赠漳州张怡使君》”翻译、赏析和诗意

旧德徐方天下闻，当年熊苏轼继承清香。

井田不同政光蛮竹，

符节深恩隔瘴说。

已经看到嘉祥生于北户，曾经涉嫌夷貊蛀虫南薰。

几时征召拜授征西司马越，学着缦胡从您。

* 以上翻译，仅供参考