《纳省卷赠为首刘象（第三举）》-诗词详解

作者“沈彬”简介

[约公元八五三年至九五七年间在世]字子文，（五代诗话作子美。此从唐才子传）筠州高安人。生卒年均不详，约唐宣宗大中七年至周世宗显德四年间在世，年约九十岁左右。少孤，苦学。应举不策。乾符中，（公元八七七年左右）南游湖、湘，隐云阳山数年。又游岭表，约二十年，始还吴中。与僧虚中、齐己为诗友。时南唐李升镇金陵，旁罗俊逸儒宿。彬应辟，知升欲取杨氏，因献画山水诗云：“须知笔力安排定，不怕山河整顿难”。升大喜，授秘书郎。保大中，以吏部侍郎致仕。归，徙居宜春。时年八十余。李璟以旧恩召见，赐粟帛官其子。彬著有诗集一卷，《唐才子传》传于世。

古诗“《纳省卷赠为首刘象（第三举）》”拼音对照

nà shěng juǎn zèng wéi shǒu liú xiàng dì sān jǔ

纳省卷赠为首刘象（第三举）

céng yīng dà zhōng tiān zǐ jǔ, sì cháo fēng yuè bìn xiāo shū.

曾应大中天子举，四朝风月鬓萧疏。

bù suí shì zǔ zhòng xié jiàn,

不随世祖重携剑，

què wéi wén huáng zài dú shū.

却为文皇再读书。

shí zài zhàn chén xiāo jiù yè, mǎn chéng chūn yǔ huài pín jū.

十载战尘销旧业，满城春雨坏贫居。

yī zhī hé shì yú jūn jiè, xiān guì nián nián xìng yǒu yú.

一枝何事于君借，仙桂年年幸有馀。

古诗“《纳省卷赠为首刘象（第三举）》”翻译、赏析和诗意

曾接受大中天子举起，四朝风月头发疏落。

不跟随世祖重带剑，

却为文皇帝再读书。

十年战灰尘销毁旧事业，满城春雨损坏贫居。

一枝什么事在你借，仙桂年年到有多。

* 以上翻译，仅供参考