《蜘蛛谕》-诗词详解

古诗“《蜘蛛谕》”拼音对照

zhī zhū yù

蜘蛛谕

chūn cán tǔ chū sī, jì shì gōng bù jué.

春蚕吐出丝，济世功不绝。

zhī zhū tǔ chū sī, fēi chóng chéng jù xuè.

蜘蛛吐出丝，飞虫成聚血。

cán sī hé zhuān lì, ěr sī hé zhuān niè.

蚕丝何专利，尔丝何专孽。

yìng rì zhāng wǎng luó, zhē tiān yì hé bié.

映日张网罗，遮天亦何别。

tǎng jū yào dì mén, hài wù kě kān shuō.

傥居要地门，害物可堪说。

wǎng chéng suī fú jǐ, wǎng bài hái huò ěr.

网成虽福己，网败还祸尔。

xiǎo rén yǔ jūn zǐ, lì hài yī rú cǐ.

小人与君子，利害一如此。

古诗“《蜘蛛谕》”翻译、赏析和诗意

准备来年春蚕吐出丝，济世功不停。

蜘蛛吐出丝，蜜蜂聚成血。

蚕丝什么专利，你为什么独自孽丝。

映天，张网，遮天也有什么区别。

倘若在要地门，有害物能够解释。

网成虽然福自己，网失败返回会把你。

小人和君子，一个如此有利。

* 以上翻译，仅供参考