《东归题屋壁》-诗词详解

作者“徐夤”简介

徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。

古诗“《东归题屋壁》”拼音对照

dōng guī tí wū bì

东归题屋壁

chén āi guī qù wǔ hú dōng, hái shì héng mén yī mǔ gōng.

尘埃归去五湖东，还是衡门一亩宫。

jiù yè xuán cóng zhēng fù shī,

旧业旋从征赋失，

gù rén duō zhú luàn lí kōng.

故人多逐乱离空。

yīn bēi jǐn shì rú xuán qìng, què nǐ xié jiā xué zhuǎn péng.

因悲尽室如悬罄，却拟携家学转蓬。

jiàn shuō wǔ wáng tiān shàng mèng, wú qíng céng yǔ fù yán tōng.

见说武王天上梦，无情曾与傅岩通。

古诗“《东归题屋壁》”翻译、赏析和诗意

尘埃回家去太湖东，还是衡门一亩宫。

旧业旋即从赋税失去，

所以很多人把乱离空。

因悲伤全部室中空荡荡，却打算带着家人学转蓬。

见说武王天上梦，无情曾与傅岩通。

* 以上翻译，仅供参考