《追咏棠梨花十韵》-诗词详解

作者“吴融”简介

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗“《追咏棠梨花十韵》”拼音对照

zhuī yǒng táng lí huā shí yùn

追咏棠梨花十韵

shǔ dì cóng lái shèng, táng lí dì yī huā.

蜀地从来胜，棠梨第一花。

gèng yīng wú ruǎn ruò, bié zì yǒu yán huá.

更应无软弱，别自有妍华。

bù guì xiāo wèi wù, nán jiàng qǐ zuò xiá.

不贵绡为雾，难降绮作霞。

yí xū guī zǐ fǔ, zhù hé ěr dān shā.

移须归紫府，驻合饵丹砂。

mì yìng tán qín zhái, shēn cáng mài jiǔ jiā.

密映弹琴宅，深藏卖酒家。

yè yí hóng là zhào, chūn chēng jǐn yán zhē.

夜宜红蜡照，春称锦筵遮。

lián miào hún qī wàng, piāo jiāng zì rào bā.

连庙魂栖望，飘江字绕巴。

wèi ráo sū diǎn báo, jiān dù xuě fēi xié.

未饶酥点薄，兼妒雪飞斜。

jiù shǎng sān nián duàn, xīn qī wàn lǐ shē.

旧赏三年断，新期万里赊。

cháng ān rú zhǒng dé, shuí dìng mǔ dān kuā.

长安如种得，谁定牡丹夸。

古诗“《追咏棠梨花十韵》”翻译、赏析和诗意

蜀地自古以来胜，棠梨第一花。

更应无软弱，另外从有美丽华。

不贵为雾绡，难降绮作霞。

转移应该归紫府，在合服用朱砂。

密照弹琴住宅，深藏在卖酒店。

夜应该红色的蜡烛照亮，春季称锦席遮。

连庙灵魂栖望，飘绕巴江字。

不饶酥点薄，兼嫉妒雪飞斜。

旧奖赏三年断，新期万里远。

长安和种得到，谁制定牡丹夸耀。

* 以上翻译，仅供参考