《秋事》-诗词详解

作者“吴融”简介

吴融，唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。吴融生于唐宣宗大中四年（850），卒于唐昭宗天复三年（903），享年五十四岁。他生当晚唐后期，一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代，他死后三年，曾经盛极一时的大唐帝国也就走入历史了，因此，吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。

古诗“《秋事》”拼音对照

qiū shì

秋事

jiāng tiān shǔ qì zì liáng qīng, wù hòu xū zhī yī yǔ chéng.

江天暑气自凉清，物候须知一雨成。

sōng zhú jiàn lái wéi qiàn yǔ,

松竹健来唯欠语，

huì lán shuāi qù shǐ duō qíng.

蕙兰衰去始多情。

tā nián nǐ xiàn shū kōng zài, cǐ rì zhī jī yì jǐn píng.

他年拟献书空在，此日知机意尽平。

gèng yù qīng ráo fàng yān làng, wěi huā shēn chù shuì qiū shēng.

更欲轻桡放烟浪，苇花深处睡秋声。

古诗“《秋事》”翻译、赏析和诗意

江苏天天气凉清自己，物候需要知道一雨成。

松竹健来只欠语，

蕙兰衰竭开始多情。

其他年拟献书空在，这一预见意尽平。

更想轻易弯曲放烟浪，芦苇花深处睡秋声。

* 以上翻译，仅供参考