《惆怅》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《惆怅》”拼音对照

chóu chàng

惆怅

shēn qíng zhǎng zài àn xiāng suí, shēng pò suí jūn jūn qǐ zhī.

身情长在暗相随，生魄随君君岂知。

bèi tóu bù nuǎn kōng zhān lèi,

被头不暖空沾泪，

chāi gǔ yù fēn yóu bàn yí.

钗股欲分犹半疑。

lǎng yuè qīng fēng nán qiè yì, cí rén jué sè duō shāng lí.

朗月清风难惬意，词人绝色多伤离。

hé rú yǐn jiǔ lián qiān zuì, xí dì mù tiān wú suǒ zhī.

何如饮酒连千醉，席地幕天无所知。

古诗“《惆怅》”翻译、赏析和诗意

身情长在黑暗相伴，你怎么知道你生魄随。

被头不暖空沾泪，

钗股想分还是半怀疑。

朗月清风难惬意，诗人绝色多伤离。

怎么样喝酒连千醉，席幕天毫无知觉地。

* 以上翻译，仅供参考