《吴郡怀古》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《吴郡怀古》”拼音对照

wú jùn huái gǔ

吴郡怀古

zhǔ àn chén zhōng wǎng jiù xíng, suì jiào qiáng guó zuì zhōng qīng.

主暗臣忠枉就刑，遂教强国醉中倾。

rén wáng jiàn yè kōng chéng zài,

人亡建业空城在，

huā luò xī jiāng chūn shuǐ píng.

花落西江春水平。

wàn gǔ zhuàng fū yóu bào hèn, zhì jīn cí kè jǐn shāng qíng.

万古壮夫犹抱恨，至今词客尽伤情。

tú láo tiě suǒ zhǎng qiān chǐ, bù jué lóu chuán xià jìn bīng.

徒劳铁锁长千尺，不觉楼船下晋兵。

古诗“《吴郡怀古》”翻译、赏析和诗意

主昏庸，臣子忠诚无辜受刑，就教育强国醉中倾。

人死在建业空城，

花落西江春季水平。

万古壮夫还抱着遗憾，到现在词客尽伤感情。

徒劳铁锁长千尺，不觉楼船下晋兵。

* 以上翻译，仅供参考