《及第过堂日作》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《及第过堂日作》”拼音对照

jí dì guò táng rì zuò

及第过堂日作

zǎo suí zhēn lǚ jí péng yíng, chāng hé mén kāi shàng jiàn xīng.

早随真侣集蓬瀛，阊阖门开尚见星。

lóng wěi lóu tái yíng xiǎo rì,

龙尾楼台迎晓日，

áo tóu gōng diàn rù qīng míng.

鳌头宫殿入青冥。

àn jīng fán gǔ shēng xiān jí, hū yà má yī yè xiāng tíng.

暗惊凡骨升仙籍，忽讶麻衣谒相庭。

bǎi pì liǎn róng kāi lù kàn, piàn shí huī hè shèng tú xíng.

百辟敛容开路看，片时辉赫胜图形。

古诗“《及第过堂日作》”翻译、赏析和诗意

早年随真伴侣集蓬瀛，闾阖门开还看见星星。

龙尾楼台迎旭日，

鳌头宫殿进入青天。

暗惊兽骨上仙籍，忽然惊讶麻衣服拜见相庭。

百官严肃开路看，一会儿辉赫胜画。

* 以上翻译，仅供参考