《隰州新驿》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《隰州新驿》”拼音对照

xí zhōu xīn yì

隰州新驿

shèng dé yǐ tú xíng, hú wéi hū gòu bīng.

盛德已图形，胡为忽构兵。

liáo yuán suī zì jí, zhū luàn bù wú míng.

燎原虽自及，诛乱不无名。

zhì shǔ xū fáng wù, lián jī mò dàn jīng.

掷鼠须防误，连鸡莫惮惊。

běn qī jiāng xì lǔ, mò cè dàn yīng chéng.

本期将系虏，末策但婴城。

zhǒu yè rén qíng biàn, cháo tíng wù lùn shēng.

肘腋人情变，朝廷物论生。

guǒ wén huāng gǔ yì, xuán dǔ gǎo jiē pēng.

果闻荒谷缢，旋睹藁街烹。

dì nù jīn fāng xī, shí wēi xǐ zàn qīng.

帝怒今方息，时危喜暂清。

shǐ zhōng jù yǐ cǐ, tiān yì shén fēn míng.

始终俱以此，天意甚分明。

古诗“《隰州新驿》”翻译、赏析和诗意

盛德已经画，为什么忽然交战。

燎原虽然自己和，诛杀乱不无名。

扔到老鼠需要防止误，连鸡都感到震惊。

本期将俘虏，下策只是环城。

胳肢窝人情感的变化，朝廷议论生。

果然听到荒谷吊死，很快看到藁街烹煮。

皇帝愤怒现在正在休息，当时很喜欢暂时清。

始终都这样，上天的意思很清楚。

* 以上翻译，仅供参考