《寄上兄长》-诗词详解

作者“韩偓”简介

韩偓（公元842年～公元923年）。中国唐代诗人。乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。

古诗“《寄上兄长》”拼音对照

jì shàng xiōng zhǎng

寄上兄长

liǎng dì zhī lí lù bā qiān, jīn huái qī chuàng bìn cāng rán.

两地支离路八千，襟怀凄怆鬓苍然。

luàn lái wèi bì zhǎng tuán huì, qí nài ér jīn gèng cháng nián.

乱来未必长团会，其奈而今更长年。

古诗“《寄上兄长》”翻译、赏析和诗意

两个土地支离破碎路八千，胸怀凄怆鬓苍然。

混乱来未必长团会，无奈而现在更年长。

* 以上翻译，仅供参考