《水林檎花》-诗词详解

作者“郑谷”简介

郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。

古诗“《水林檎花》”拼音对照

shuǐ lín qín huā

水林檎花

yī lù yī zhāo xīn, lián lóng xiǎo jǐng fēn.

一露一朝新，帘栊晓景分。

yàn hé fēng dié dòng, xiāng dài guǎn xián wén.

艳和蜂蝶动，香带管弦闻。

xiào nǐ chūn wú lì, zhuāng nóng jiǔ jiàn xūn.

笑拟春无力，妆浓酒渐醺。

zhí yí fēng qǐ yè, fēi qù tì xíng yún.

直疑风起夜，飞去替行云。

古诗“《水林檎花》”翻译、赏析和诗意

一个露出一个朝新，帘拢晓景分。

艳和蜂蝶动，香带音乐听。

笑模拟春天没有力量，妆浓酒渐渐酒醉。

一直怀疑风起夜晚，飞去替行说。

* 以上翻译，仅供参考