《水龙吟（题三峰阁咏英华女子）》-诗词详解

古诗“《水龙吟（题三峰阁咏英华女子）》”拼音对照

shuǐ lóng yín tí sān fēng gé yǒng yīng huá nǚ zǐ

水龙吟（题三峰阁咏英华女子）

yǔ yú dié yǎn fú kōng, wàng zhōng xiù sè xiān dōu shì.

雨余叠巘浮空，望中秀色仙都是。

dòng tiān wèi suǒ, rén jiān chūn lǎo, yù fēi céng zhuì.

洞天未锁，人间春老，玉妃曾坠。

jǐn sè fán xián, fèng xiāo qīng xiǎng, jiǔ xiāo gē chuī.

锦瑟繁弦，凤箫清响，九霄歌吹。

wèn fēn xiāng jiù shì, liú láng qù hòu, zhī shuí bàn fēng qián zuì.

问分香旧事，刘郎去后，知谁伴、风前醉。

huí shǒu míng yān qiān lǐ.

回首暝烟千里。

dàn fēn fēn luò hóng rú lèi.

但纷纷、落红如泪。

duō qíng yì lǎo, qīng luán hé xǔ, shī chéng shuí jì.

多情易老，青鸾何许，诗成谁寄。

dǒu zhuǎn shēn héng, bàn lián huā yǐng, yī xī hán shuǐ.

斗转参横，半帘花影，一溪寒水。

chàng fēi fú lù yǎo, xíng yún mèng duàn, yǒu sān fēng cuì.

怅飞凫路杳，行云梦断，有三峰翠。

古诗“《水龙吟（题三峰阁咏英华女子）》”翻译、赏析和诗意

雨后闪山峦重叠半空浮，望中那一片秀色，就是仙都。

洞天未锁，洞天风光却未锁，宛然贵妃当年曾住过。

锦瑟繁弦，凤箫发出清响，九霄歌吹声荡漾。

问当日旧事，刘郎别离后，知道谁相伴风前醉。

回首暮烟千里。

只是众多、落红如泪。

多情容易老，问青鸟在何处，新诗写成谁为寄。

斗转参横，初日照着半帘花影，一条小溪寒水。

惆怅飞凫路遥远，在云梦泽断，有三峰，苍然翠。

* 以上翻译，仅供参考