《水调歌头（席上次韵王德和）》-诗词详解

古诗“《水调歌头（席上次韵王德和）》”拼音对照

shuǐ diào gē tóu xí shàng cì yùn wáng dé hé

水调歌头（席上次韵王德和）

shì shì bù xū wèn, wǒ lǎo dàn yí xiān.

世事不须问，我老但宜仙。

nán xī yī qǔ, dú duì cāng cuì yǔ càn yán.

南溪一曲，独对苍翠与孱颜。

yuè bái fēng qīng cháng xià.

月白风清长夏。

zuì lǐ xiāng féng lín xià.

醉里相逢林下。

yù biàn yǐ wàng yán.

欲辩已忘言。

wú kè wèn shēng sǐ, yǒu zhú bào píng ān.

无客问生死，有竹报平安。

shào nián qī, gōng míng shì, mì yàn rán.

少年期，功名事，觅燕然。

rú jīn qiáo cuì, xiāo xiāo huá fà bào chén biān.

如今憔悴，萧萧华发抱尘编。

wàn lǐ péng lái guī lù.

万里蓬莱归路。

yī zuì yáo tái fēng lù.

一醉瑶台风露。

yīn jiǔ dé tiān quán.

因酒得天全。

xiào zhǐ yún jiē mèng, jīn xī shì hé nián.

笑指云阶梦，今夕是何年。

古诗“《水调歌头（席上次韵王德和）》”翻译、赏析和诗意

世上的事不必问，我老但是应该仙。

南溪一曲，只有对着苍翠和屏颜。

月白风清长夏。

醉里相逢林下。

想辩论已忘言。

没有客人问生与死，有竹报平安。

少年期，功名事业，寻找燕然。

如今憔悴，萧萧头发抱着尘编。

万里蓬莱归路。

一醉瑶台风露。

酒后得天全。笑着指出阶梦，现在是什么年代了。

* 以上翻译，仅供参考