《题刑部李郎中山亭》-诗词详解

作者“秦韬玉”简介

秦韬玉 唐代诗人，生卒年不详，字中明，一作仲明，京兆（今陕西西安市）人，或云郃阳（今陕西合阳）人。出生于尚武世家，父为左军军将。少有词藻，工歌吟，却累举不第，后谄附当时有权势的宦官田令孜，充当幕僚，官丞郎，判盐铁。黄巢起义军攻占长安后，韬玉从僖宗入蜀，中和二年（882）特赐进士及第，编入春榜。田令孜又擢其为工部侍郎、神策军判官。时人戏为“巧宦”，后不知所终。

古诗“《题刑部李郎中山亭》”拼音对照

tí xíng bù lǐ láng zhōng shān tíng

题刑部李郎中山亭

nóng jiā yún shuǐ běn xiàng zhī, měi dào gāo zhāi qiáng zhǎn méi.

侬家云水本相知，每到高斋强展眉。

shòu zhú duǒ yān zhē bǎn gé,

瘦竹亸烟遮板阁，

juǎn hé qíng yǔ chū pén chí.

卷荷擎雨出盆池。

xiào yín shān sè tóng yī zhěn, xián bèi tíng yīn duì fù qí.

笑吟山色同欹枕，闲背庭阴对覆棋。

bú shì zhǔ rén duō yě xìng, kěn kāi qīng yǎn zhòng yú shī.

不是主人多野兴，肯开青眼重渔师。

古诗“《题刑部李郎中山亭》”翻译、赏析和诗意

侬家说水本来相互了解，每到高斋强展眉。

瘦竹亸烟遮板合，

卷荷擎雨出盆池。

笑吟山色同欹枕，熟悉背庭阴回答覆棋。

不是主人多野兴，肯开青色的眼睛重渔夫。

* 以上翻译，仅供参考