《和李明府》-诗词详解

作者“骆宾王”简介

骆宾王（约619—约687年）字观光，汉族，婺州义乌人（今浙江义乌）。唐初诗人，与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属，历武功、长安主簿，仪凤三年，入为侍御史，因事下狱，次年遇赦，调露二年除临海丞，不得志，辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年，为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》，敬业败，亡命不知所之，或云被杀，或云为僧。

古诗“《和李明府》”拼音对照

hé lǐ míng fǔ

和李明府

chuán wén yè xuán lǚ, fēi xiàng luò yáng chéng.

传闻叶悬履，飞向洛阳城。

chí dào lín céng yē, jīn mén duì xiǎo píng.

驰道临层掖，津门对小平。

xiá cán yí zhì jǐn, yún dù shì piāo yīng.

霞残疑制锦，云度似飘缨。

zǎo shàn pān jiāng chè, chén xū fàn zèng qīng.

藻掞潘江澈，尘虚范甑清。

jù lián chōng dòu qì, yóu xiàng xiá zhōng míng.

讵怜冲斗气，犹向匣中鸣。

古诗“《和李明府》”翻译、赏析和诗意

听说叶悬鞋，飞到洛阳城。

驰道临层掖，津门回答小平。

霞残怀疑制锦，云度似乎飘缨。

藻刘郡潘江透明，尘空范甑清。

怎么可怜冲斗气，还向匣中鸣。

* 以上翻译，仅供参考