《送进士臧濆下第后归池州》-诗词详解

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《送进士臧濆下第后归池州》”拼音对照

sòng jìn shì zāng fén xià dì hòu guī chí zhōu

送进士臧濆下第后归池州

fù chéng wú chǔ huàn huáng jīn, què xiàng chūn fēng dòng yuè yín.

赋成无处换黄金，却向春风动越吟。

tiān zǐ ài cái suī zè xí,

天子爱才虽仄席，

zhū shēng duō bìng yòu zhān jīn.

诸生多病又沾襟。

liǔ pān bà àn kuáng zhē mèi, shuǐ yì chí yáng lù mǎn xīn.

柳攀灞岸狂遮袂，水忆池阳渌满心。

zhēn zhòng cǎi yī guī zhèng hǎo, mò jiāng xián shì xì shēng shěn.

珍重彩衣归正好，莫将闲事系升沈。

古诗“《送进士臧濆下第后归池州》”翻译、赏析和诗意

赋成无处换黄金，拒绝向春风行动越吟。

天子爱惜人才虽然狭窄席，

诸生多病又沾湿衣襟。

柳攀灞岸狂遮起袖子，水想起池阳渌满心。

珍重彩衣回来正好，不要将闲事系升沉。

* 以上翻译，仅供参考