《粉蝶儿（劝酒）》-诗词详解

作者“史浩”简介

史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

古诗“《粉蝶儿（劝酒）》”拼音对照

fěn dié ér quàn jiǔ

粉蝶儿（劝酒）

yī zhǎn yáng hé, fēn míng zhì zhēn wú jià.

一盏阳和，分明至珍无价。

jiě jiào rén kǒu luó lī lī kǒu luó.

解教人、口罗哩哩口罗。

bǎ xiōng zhōng, xiē lěi kuài, yī shí róng huà.

把胸中，些磊块，一时镕化。

wù cóng qián, nèn qū qū, zǒng chéng xū jiǎ.

悟从前，恁区区，总成虚假。

hé fáng jìng xī, jiāo chóu yù shāng jīn jiǎ.

何妨竟夕，交酬玉觞金斝。

gèng xiū cí zuì mián huā xià.

更休辞、醉眠花下。

dài míng cháo, hóng rì shàng, sān gān fāng bà.

待明朝，红日上，三竿方罢。

yǐn shēng gē, yōng zhū jī, xiào fú guī mǎ.

引笙歌，拥珠玑，笑扶归马。

古诗“《粉蝶儿（劝酒）》”翻译、赏析和诗意

一盏阳和，明白到珍贵无价。

解教育人、口罗哩哩口罗。

把胸中，些磊块，一个当时熔化。

醒悟以前，那区区，总成虚假。

何妨一夜，交酬玉酒杯酒具金。

轮流休息辞、醉眠花下。

等待明天，红太阳上，三根方罢。

引笙歌，拥有珠宝，笑着回到马。

* 以上翻译，仅供参考