《永遇乐（夏至）》-诗词详解

作者“史浩”简介

史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。

古诗“《永遇乐（夏至）》”拼音对照

yǒng yù lè xià zhì

永遇乐（夏至）

rì yǒng xiù gōng, jiǎn què yī xiàn, jié lín duǎn zhì.

日永绣工，减却一线，节临短至。

xìng yǒu bēi pán, suí fēn kuài lè, dé xūn xūn zuì.

幸有杯盘，随分快乐，□得醺醺醉。

xún sī chén shì, hán lái shǔ wǎng, dòng jí yòu hái rè chì.

寻思尘世，寒来暑往，冻极又还热炽。

qià rú gè pí jiā nüè jí, bǐ zhe lüè zhǎng xiē zǐ.

恰如个、脾家疟疾，比著略长些子。

rén shēng bǎi suì, yī nián yī fà, qiě shì bù tōng yī zhì.

人生百岁，一年一发，且是不通医治。

liǎng bìn qīng sī, jiē yī rǎn jiù, jīn yǐ xīng xīng dì.

两鬓青丝，皆伊染就，今已星星地。

chú fēi lú nèi, lóng pán hǔ rào, yǎng dé dà dān shén shuǐ.

除非炉内，龙盘虎绕，养得大丹神水。

què cóng tā yīn yáng zì biàn, guà fēn tài fǒu.

却从他、阴阳自变，卦分泰否。

古诗“《永遇乐（夏至）》”翻译、赏析和诗意

天永绣工，减少了一条线，节在短到。

幸有杯盘，随着分快乐，观察到醉醉醉。

寻思尘世，寒暑循环变换，来了又去，去了又来，冻极又回热炽。

恰似一个、脾脏家疟疾，比著略长些你。

人活百岁，一年一次，而且这是不通医治。

两鬓青丝，都是染上，现在已星星地。

除非炉内，龙盘虎绕，养得到大丹神水。

却从他、阴阳之气自然变化，卦分别泰吗。

* 以上翻译，仅供参考