《经张舍人旧居（一题作河中经故翰林张舍人所居）》-诗词详解

作者“罗隐”简介

罗隐（833-909），字昭谏，新城（今浙江富阳市新登镇）人，唐代诗人。生于公元833年（太和七年），大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。黄巢起义后，避乱隐居九华山，光启三年（公元887年），55岁时归乡依吴越王钱镠，历任钱塘令、司勋郎中、给事中等职。公元909年（五代后梁开平三年）去世，享年77岁。

古诗“《经张舍人旧居（一题作河中经故翰林张舍人所居）》”拼音对照

jīng zhāng shè rén jiù jū yī tí zuò hé zhōng jīng gù hàn lín zhāng shè rén suǒ jū

经张舍人旧居（一题作河中经故翰林张舍人所居）

xíng chén bú shì xī shí chén, mán xiàng zhū mén yì shì chén.

行尘不是昔时尘，谩向朱门忆侍臣。

yī tà yǐ wú kāi yǎn chù,

一榻已无开眼处，

jiǔ quán yīng yǒu ài cái rén.

九泉应有爱才人。

wén yú tǔ fèng tā nián zhào, shù xiǎng qī luán jiù rì chūn.

文馀吐凤他年诏，树想栖鸾旧日春。

cóng cǐ ēn shēn zhuǎn nán bào, xī yáng shuāi cǎo lèi zhān jīn.

从此恩深转难报，夕阳衰草泪沾巾。

古诗“《经张舍人旧居（一题作河中经故翰林张舍人所居）》”翻译、赏析和诗意

行尘不是过去尘，随便向朱门回忆在我。

一床已经没有睁开眼睛处，

九泉之下应该有爱才能人。

文多吐凤一年下诏，树想栖鸾旧日春。

从此难以报答恩情转，夕阳衰草泪沾巾。

* 以上翻译，仅供参考