《蓦山溪（李次仲诞日）》-诗词详解

作者“曹勋”简介

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

古诗“《蓦山溪（李次仲诞日）》”拼音对照

mò shān xī lǐ cì zhòng dàn rì

蓦山溪（李次仲诞日）

wū lóng yún dòng, shén hù hóng chén wài.

乌龙云洞，神护红尘外。

jīn dǐng yǎng dān shā, yǒu xiān qīng qīng xiū míng shì.

金鼎养丹砂，有仙卿、清修名世。

sān qiān gōng xíng, huó zì shǎo rén zhī, sōng lù bì, zǐ yān shēn, zhī shì dān wēng yì.

三千功行，活字少人知，松露閟，紫烟深，知是聃翁裔。

chuī xiāo hòu yuē, qǐ mù chuān qīng zǐ.

吹箫后约，岂慕穿青紫。

bā shí zài rén jiān, bǐ dāng rì hé xū zhǐ lǐ.

八十在人间，比当日、何须指李。

xiāng féng yī xiào, jiǔ liàng hǎi tóng kuān, bá zhái yǐn, yù xiāo hán, shēng jǔ yīng xīn suì.

相逢一笑，酒量海同宽，拔宅隐，玉霄寒，升举应新岁。

古诗“《蓦山溪（李次仲诞日）》”翻译、赏析和诗意

乌龙云洞，神护红尘之外。

金鼎养朱砂，有仙卿、清正闻名于世。

三千功行，活字少人知道，松露闭塞，紫烟深，知道这聃翁裔。

吹箫后约，难道羡慕穿青紫色。

八十在人间，最近在日、为什么需要指李。

相逢一笑，饮酒量海一样宽，拔宅隐藏，玉霄寒，登上适应新的一年。

* 以上翻译，仅供参考