《酒泉子》-诗词详解

作者“曹勋”简介

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

古诗“《酒泉子》”拼音对照

jiǔ quán zi

酒泉子

shuāng hù yún dī, zhú wài xié zhī chū cuǐ càn, xiān fēng chuī duò yù diàn xīn.

霜护云低，竹外斜枝初璀璨，仙风吹堕玉钿新。

dù qīng fēn.

度清芬。

tàn hán bīng yàn liǎo wú chén.

叹寒冰艳了无尘。

bù zhàn fēn fēn táo lǐ jìng, yī tíng shū yǐng lěng yáo chūn.

不占纷纷桃李径，一庭疏影冷摇春。

yuè huáng hūn.

月黄昏。

zhū xī zhēn cháng bá cǐ cí jí yè jīn mén" chūn dài qù" cí yún: dú èr cí, sǎ rán biàn lǐ ěr zhī yàn yān, hái gǔ fēng zhī lì zé, wǎn zhuǎn yǒu yú wèi yě.

朱希真常跋此词及谒金门“春待去”词云：读二词，洒然变俚耳之焰烟，还古风之丽则，宛转有余味也。

gài zhì shì ān lè zhī yīn yú.

盖治世安乐之音欤。

hèn wú hán é màn shēng cháng gē, yǐ shì yǔ yōu yōu qióng zhī zhī jí.

恨无韩娥曼声长歌，以释予幽忧穷卮之疾。

dàn sòng shù guò, zēng lǎo fū mù nián zhī tàn.

但诵数过，增老夫暮年之叹。

古诗“《酒泉子》”翻译、赏析和诗意

霜护说低，竹外斜枝初吐突承璀璨，仙风吹下玉首饰新。

度清香。

叹息寒冰艳了无尘。

不占纷纷桃李流经，一个庭院疏影冷摇春。

月黄昏。

朱希真常跋这词和谒金门“春等距离”词云：读两个词，洒地改变俚耳朵的火焰烟，回到古代风格的美丽，，宛转有多美味啊。

是治理社会安乐的音乐吗。

遗憾没有韩国的娥放声歌唱，为了释放我幽禁忧愁尽杯的疾。

只是读几遍，增加老人晚年的叹息。

* 以上翻译，仅供参考