《西江月（丹桂）》-诗词详解

作者“曹勋”简介

曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。

古诗“《西江月（丹桂）》”拼音对照

xī jiāng yuè dān guì

西江月（丹桂）

xiá qǐ nóng pī fěi cuì, chén guāng qiǎo shàng shān hú.

霞绮浓披翡翠，晨光巧上珊瑚。

dān lín piān xǔ xià qīng dōu.

丹林偏许下清都。

xiāng zhàn shēn yán yān yǔ.

香占深岩烟雨。

qiū dào jiǔ huá gōng diàn, zhě páo hóng jiè fán zhū.

秋到九华宫殿，赭袍红借繁珠。

guǎng hán guì yǔ shì huā shū.

广寒桂与世花殊。

bù dài rén jiān fēng lù.

不带人间风露。

古诗“《西江月（丹桂）》”翻译、赏析和诗意

云霞浓分开翡翠，晨光技巧上珊瑚。

丹林偏许下清都。

香占深岩烟雨。

秋到九华山宫殿，赭袍红借很多珠。

广寒桂和世花不同。

不带人间风雨。

* 以上翻译，仅供参考