《瑞云浓》-诗词详解

古诗“《瑞云浓》”拼音对照

ruì yún nóng

瑞云浓

kuí lí mán jiǔ, nián huá shuí xìn céng huàn.

睽离谩久，年华谁信曾换。

yī jiù dāng shí shì huā miàn.

依旧当时似花面。

yōu huān xiǎo huì, jì yǒng yè bēi xíng wú suàn.

幽欢小会，记永夜、杯行无算。

zuì lǐ lǚ wàng guī, rèn xū yán yuè zhuǎn.

醉里屡忘归，任虚檐月转。

néng biàn xīn shēng, suí yǔ yì bēi huān gǎn yuàn.

能变新声，随语意、悲欢感怨。

kě gèng yú yīn jì qiāng guǎn.

可更余音寄羌管。

juàn yóu jiāng zhè, wèn shì yī ā shuí céng jiàn.

倦游江浙，问似伊、阿谁曾见。

dù yǐ wú cháng, wèi yī kě duàn.

度已无肠，为伊可断。

古诗“《瑞云浓》”翻译、赏析和诗意

睽离地时间，年华谁相信曾经换。

依旧当时似乎花面。

交欢小聚会，记住永远夜、杯行无数。

醉里多次忘归，使用虚檐月转。

能变化新声，根据语义、悲欢感怨恨。

可以再多音寄羌管。

疲倦游江、浙一带，问像伊尹、阿谁曾见过。

度已无肠，为伊可以判断。

* 以上翻译，仅供参考